Descubriendo la magia de Harry Poter

 UN VIAJE A LOS LUGARES REALES DE HARRY POTTER EN EDIMBURGO

 "¿Sabías que la magia de Hogwarts nació en las calles de Edimburgo? 

Acompáñame en este recorrido personal por los rincones que inspiraron a J.K. Rowling...".

Edimburgo, capital de Escocia

Edimburgo, capital de Escocia

El Castillo de Edimburgo

En el interior del Castillo

"El imponente Castillo de Edimburgo, una fortaleza que evoca la grandeza de Hogwarts. ¡Sentir la historia en cada piedra es una experiencia mágica!"

El castillo de Hogwarts

La George Heriot's School, Edimburgo, Escocia

"¿Ves esas torres? Dicen que este colegio fue la inspiración visual para el Castillo de Hogwarts en la saga de Harry Potter ¡Cómo será estudiar allí!".

"Caminé por esa misma acera, vi la fachada del colegio y entendí por qué ese paisaje inspiró una historia (Harry Potter) convertida en saga cuyo impacto fomento la lectura a nivel mundial, fenómeno cultural que atrajo a millones de niños y jóvenes a los libros". 

Harry Potter and The Globet of Fire (Harry Potter y El Cáliz de Fuego): Cuando aún no salía a la venta el 4to tomo de la saga en español, la ansiedad de leerlo me obligó a comprar dicho tomo en Inglés que ya estaba visible en las librerias.

4to Tomo, Harry Potter and the Globet of Fire

Contratapa del 4to tomo (Harry Potter)

Comentario de un niño de 12 años publicado en la tapa posterior del  4to tomo

"Dear Joanne Rowling, My name's Malthew LaCroix, & I'm 12, hears of age. I think you books are amazing!. That feeling of looking toward to lunchtimes, go I could read Harrys world of magic, is great, so I'd like to thank you for adding that touch of excitmente in my day! :) I've read all three books, and I think Harry Potter & the Prisoner of Arkaban, beat all three, and being that it was bigger, it was twice as mu pleasure reading. Please, Please, Please, PLEASE !!!!!!!!!!! Bring another one, keeping writing, my life depends on it,  Yours Sincerely, Malthew LaCroix, Your N° 1 fan! "

¿Te animas a traducirlo?

El Cementerio de Greyfriars

Cementerio Greyfriars Kirkyard

Cementerio Greyfriars Kirkyard

"¡Atención, fans de Harry Potter! En este antiguo cementerio, J.K. Rowling encontró inspiración para los nombres de personajes como Thomas Riddle (¿te suena Voldemort?) o William McGonagall. ¡Caminar por allí es descubrir la historia detrás de la ficción!".

William McGonagall (1825-1902) was a Scottish poet famously regarded as the worst in British history.. He was a direct inspiration for J. K. Rowling's Harry Potter character, Professor Minerva McGonagall. 

Edimburgo es una ciudad llena de misterio y encanto. Si eres fan de la saga, ¡no puedes dejar de visitarla! ¿Te gustaría que escribiera sobre más curiosidades de Harry Potter y el idioma inglés?

¡Déjamelo en los comentarios!".

¿Sabes cuales son los Verbos Regulares y su uso?

LECCIÓN N° 28

Por: Carola Pozo C.

LISTADO DE ALGUNOS VERBOS REGULARES

• Llegó la hora de aprender algunos verbos regulares. La regla general  indica que se debe añadir - ed - al verbo base, como expliqué en la  Lección N° 25  .

• Pero recordemos un poco su formación que esta escrita en el listado mas abajo:

            - Tiempo presente:  I work every day.      =   Yo trabajo cada día.

            - Tiempo pasado:    I worked every day   =   Yo trabajé cada día.

            - Pasado participio: I worked every day   =    Yo he trabajado cada día.

• Observa que la raíz del verbo no cambia, por lo tanto, es previsible su escritura y uso tanto en pasado simple como en pasado participio.

Algunas reglas clave que debes tomar nota

• Cuando las sílabas son acentuadas, para formar el tiempo pasado se duplican las consonantes finales. Ejemplo:

        -  stop   =  stopped

• Cuando el verbo finaliza con Y, esa "Y" cambia por i latina. Ejemplo:  

        -  study  =  studied

También existen alguna excepciones para que los  tomes en cuenta

• Si el verbo finaliza en  - e - , solo se agrega una  - d - al final de ese verbo. Ejemplo:

         -  live     =    lived

• Si el verbo termina en consonante más y, se cambia la " y"  por - ied - . Ejemplo:

         -  try       =    tried

         -  study  =    studied

         -  cry      =    cried

Listado de algunos Verbos Regulares

• Los verbos regulares normalmente no son visibles en un listado por 2 razones:

         - son la inmensa mayoría que se utilizan en lenguaje escrito y oral

         - al ser predecibles, es innesecesario su presentación en un listado determinado

• Sin embargo, en English Spanish Club hemos elaborado un listado básico con los verbos más comunes que te pueden servir a la hora de componer oraciones ya sea en forma escrita u oral.

• Te recomiendo que los memorices.

¿Te sirvió este tema y aclaró tus dudas respecto a los Verbos Regulares?

Escríbeme en el formulario de contacto si tenes alguna pregunta o duda, te responderé con prontitud.

 

Lugar, tiempo, dirección o propósito

 LECCIÓN N° 27

Por: Carola Pozo C.

¿Qué nos conecta con el lugar o el tiempo?

LAS  PREPOSICIONES

• Una preposición es una parte invariable de la oración que une palabras denotando la relación que tienen entre sí. 

• En Inglés (prepositions) las preposiciones conectan sustantivos (nouns), pronombres (pronouns) o frases (phrases), con otras palabras que se encuentran dentro de una oración.

• Las preposiciones  siempre indican que existen relaciones de palabras entre si, como por ejemplo conexiones de lugar, de tiempo, también coordinación con direcciones o  propósitos determinados.

• Examina estas preposiciones:

PREPOSICIONES DE LUGAR = (ADONDE, CON MOVIMIENTO)

• Y... cómo aplicamos estas preposiciones en expresiones/oraciones :

1. Tom is going to Buenos Aires = Tomás esta yendo a Buenos Aires
2. He is driving from Miami to Orlando = El está manejando desde Miami a Orlando
3. Go, over the street = Anda sobre esta calle
4. Go, under the bridge = Andá por debajo del puente
5. Go, down this road = Andá bajo el puente
6. Go, along fifth avenue = Andá a lo largo de la quinta avenida
7. Go, straight on for ten blocks = Andá todo  derecho diez cuadras
8. Go, straight ahead for one mile = Andá derecho por una milla
9. Turn into Park Palermo = Gira hacia el Parque Palermo
10. Turn onto Fifth Avenue = Da vuelta o gira hacia la Quinta Avenida