Domina el Verbo To Be: Cómo responder con seguridad en cualquier situación

 

LECCIÓN N° 10

Por: Carola Pozo C.  

         RESPUESTAS CORTAS Y LARGAS CON EL VERBO TO BE

Respuestas cortas y respuestas largas

Cuando se formula una pregunta en Inglés, existen dos alternativas para responderla. Podemos hacerlo en forma completa, es decir, siguiendo la estructura de SUJETO + VERBO + COMPLEMENTO, o en su defecto, podemos responder en forma corta. 

Para clarificar este punto, lo ejemplifico de la siguiente manera:

Oración interrogativa

Are you at home? =  ¿Estas en casa?

Respuesta completa

Yes, I am at home =  Si, estoy en casa

No, I am not at home = No, no estoy en casa

Respuesta corta de la misma pregunta

Yes, I am = Si, estoy en casa

No, I am not = No, no estoy en casa

IMPORTANTE

Generalmente, las respuestas en Inglés son cortas debido a la practicidad de las mismas, sin embargo, es posible responder en forma completa especialmente cuando se trata de añadir información complementaria a la pregunta que ha sido formulada. Lo ejemplifico:

Oración interrogativa

- Is Mary at work? = ¿Esta María en el trabajo?

Respuesta completa

- Yes, she is, but in one hour she will be in the theatre = Si, está en el trabajo, pero en una hora estará en el teatro.

Fíjate en este ejemplo que en la pregunta formulada en Inglés, el sujeto está escrito, pero en la traducción en castellano no lo escribimos porque aplicamos el concepto del sujeto tácito que existe en la gramática española.

SUJETO TÁCITO EN IDIOMA ESPAÑOL

En este punto, te pido prestes muchísima atención, porque existe una diferencia en gramática española con respecto a la gramática inglesa toda vez que debemos hablar del SUJETO.

¿Qué es el sujeto tácito o sobreentendido?

En lengua española se dice sujeto tácito o sobreentendido cuando en la oración no es necesario mencionar al sujeto, ya se trate de un pronombre personal, una persona concreta, objeto o animal, por ejemplo:

Si digo María compra flores para su mamá, estoy especificando el sujeto ya que estoy hablando de María, pero cuando digo compra flores para su mamá, puedo sobreentender que las flores son compradas por él o por ella, es en este caso se habla de sujeto tácito o sobreentendido, porque muchas veces no es necesario especificar el sujeto. Aquí van otros ejemplos:

Viajaron a Paris (se sobreentiende que ellos fueron los que viajaron)

Visité el museo (queda claro que yo fui la que visitó el museo)

Asistirá al recital (seguramente él o ella asistirán al recital)

Esta modalidad (de sujeto tácito) es aceptada por la gramática española. Sin embargo no ocurre lo mismo en Inglés.

Lo reitero. En Inglés no existe sujeto tácito, por lo tanto será necesario especificarlo toda vez que escribamos una oración en español, pero no ocurrirá lo mismo en inglés.

Espero que haya quedado claro este concepto. De cualquier manera si queda alguna interrogante, no lo dudes puedes escribirme cuando lo necesites.

NUEVAMENTE LAS CONTRACCIONES

Con apóstrofe ( ' )

Recordando el tema de las contracciones vistas en una lección anterior, nuevamente aparecen cuando debemos utilizar respuestas cortas con el Verbo TO BE. Lo aclaro:

- Are you a teacher?

- Yes, I am  o Yes, I'm  o bien

- No, I am not  o  No, I'm not 

- Is she the singer?

- Yes, she is  o  Yes, she's  o  bien

No, she is not  o  No, she  isn't (desaparece la o de not y se escribe todo junto y en lugar de la o se escribe un apóstrofe ( ' ) 

- Are they at home?

- Yes, they are   o

- No, they are not  o  bien  No, they aren't

¿Es posible aprender inglés rápido? Mis 3 secretos de investigadora

CÓMO ESTUDIAR INGLÉS CON RAPIDEZ

Por: Carola Pozo C.

Seguramente no será para ti una noticia que el inglés es uno de los  idiomas más extendidos del planeta. Se estima que alrededor de  340 millones personas lo hablan y casi la misma cantidad hablan inglés pero como segunda lengua.

• También sabrás que el Inglés es el idioma oficial en muchos países. Hablemos de  Gran Bretaña , Estados Unidos de Norteamérica , Canadá y otros países. También lo hablan en muchos estados del Caribe así como también países africanos.

• Si hablamos de los negocios , en muchos países, aunque no sea la lengua oficial, el Inglés es el idioma de comunicación entre las personas dedicadas a este campo.

• Como sabrás, existen datos que afirman que más del 56% de los sitios de Internet están editados en inglés.

• El 75% de la bibliografía científica especializada está en inglés.

• Si te encuentras en un país donde el idioma oficial no es el español y tampoco el Inglés, seguramente que para comunicarte lo harás en Inglés. precisamente porque este idioma es internacional y de conocimiento necesario para la comunicación.

• Si  deseas conseguir empleo, mejorar tu posición laboral, acceder a una beca en el exterior, realizar algún intercambio educativo con estudiantes del extranjero, o viajar como turista, seguramente el manejo del idioma Inglés te favorecerá ampliamente.

Carola llegando al aeropuerto de Atenas, Grecia

Por ejemplo, en un supermercado en Finlandia no tenes tiempo de dudar, necesitas rapidez. Asi lo hice yo cuando estuve dentro de ese supermercado y aquí en este curso te enseño cómo lograr esa agilidad mental.

Muchos dirán que el Inglés es un idioma muy complicado en su estructura gramatical, sin embargo, no existe idioma que no se pueda estudiar como segunda lengua, por lo tanto deshecha esa idea y fija en tu mente que, sí, es posible aprender este idioma como segunda lengua.

Por otra parte, conocer un idioma no es solamente comprender y ser comprendido en situaciones comunes y previsibles, que eso, ya es bastante. Sin embargo, desenvolverse en un idioma extranjero que no sea el español, describiendo y analizando enunciados nuevos y complejos se hacen necesarios a la hora de comprender su funcionamiento y su sentido.

Debe quedar claro que para ser capaz de observar y comprender un idioma, en este caso inglés, es necesario disponer de una gramática, de un cuadro de elementos, estructuras y mecanismos característicos de la lengua, los cuales constituyen las referencias y los modelos que permiten expresarse en forma correcta y con mayor precisión.

Lo que te propongo en "English - Spanish - Club" es explorar aquellos aspectos esenciales del inglés. La gramática que desgloso en este curso no es "completa"; tampoco es "elemental", pero es una gramática "básica para principiantes" que permita a cada quién, sin conocimientos específicos particulares, recorrer el inmenso territorio del idioma inglés

Manos a la obra.

¡ AQUI  VAMOS!

Tu hoja de ruta en English-Spanish Club: El club donde el inglés te abre puertas

ENGLISH  SPANISH  CLUB

Por: Carola Pozo C.

Un gran desafío: Aprender Inglés sin conocimientos previos, desde la perspectiva del estudio de un segundo idioma. Para este cometido, he creado este blog cuyo contenido brinda la base de un curso básico gratuito para principiantes. ¡BIENVENIDOS! y éxito en este emprendimiento.

¿ERES AÚN ESTUDIANTE?

Si aún estas estudiando en el colegio, dirás ¡que materia más aburrida! no cazo una (lenguaje adolescente), otros pensarán, es una materia pendiente que me quedó del colegio, me gusta, quisiera aprender, pero no entiendo, es muy dificil. Otros en cambio, como algunos alumnos que alguna vez  vinieron a mis clases, se preguntarán: ¿para qué nos obligan a estudiar en el colegio ese idioma? si la gente no habla Inglés, nosotros hablamos en castellano, Inglés no sirve más que para torturarnos.

Reflexiones erróneas, claro, tu que estas del otro lado te habrás dado cuenta que saber el idioma Inglés, hoy en día, es más que necesario.

Sabiendo Inglés podes tener mejores oportunidades de empleo, postular a una beca en el extranjero, enseñar a otras personas, gracias a este idioma podes viajar por el mundo, tener el deleite de mirar una película sin subtitulado, escuchar buena musica en Inglés y comprender su contenido, etc.

Hoy te puedo confirmar, que nunca es tarde para empezar, pues, creo que debes hacerte este regalo, aprender Inglés y tener la satisfacción que por mérito y decisión propia lo lograste. ¡ADELANTE! anímate, te estoy esperando.

INGLÉS  BÁSICO  PARA  PRINCIPIANTES

Quiero dar la BIENVENIDA a todas las personas que se suman a este curso a distancia, que esta dirigido para quiénes desean estudiar Inglés por diferentes motivos.

Se preguntarán ¿por que esta destinado para principiantes?, la respuesta es simple. Muchas personas que en algun momento han tenido la inquietud de estudiar este idioma, no han tenido oportunidades concretas para hacerlo.

Bueno, hoy es la oportunidad de estudiar en casa, cómodamente, sin horarios y sin presiones de ninguna índole. Si sigues las instrucciones metódicamente, ten la plena seguridad que en muy corto tiempo tendrás los conocimientos básicos que te permitirán ahondar en el estudio del idioma Inglés.

El método que utilizaré para enseñarte es el mismo que utilizo en mis clases presenciales  desde  hace 17 años. Sé positivamente que es un método sencillo, práctico y efectivo, que hoy, pongo a tu alcance.

Te sugiero que empieces desde la primera lección y realices todos los ejercicios, acorde a las directrices que te vaya brindando.

Si llegas a tener dudas o deseas realizar alguna consulta, no dudes en comunicarte conmigo  a estas dirección:

servicioeductivo.pozo@gmail.com

También te sugiero, que dejes tus comentarios, porque en base a ellos iré realizando mejoras o a agregando artículos relacionados de tu interés

WELCOME TO THE ENGLISH CLASSES

El idioma inglés, se afirma, es un idioma universal, ya que se ha convertido en uno de los más importantes del mundo. Su enseñanza se amplía en todos los países.

Destacados ejecutivos y dirigentes de importantes empresas extranjeras como Japón, la Unión Soviética, Alemanía, China, y los países árabes aprendieron a expresarse en inglés como un instrumento necesario para el progreso tanto empresarial, profesional y por qué no personal.

Las personas comunes y corrientes también tenemos aspiraciones de progreso individual. Soñamos con un futuro mejor, con triunfos económicos o bien culturales. Soñamos con obtener mayores ingresos para sobrellevar una vida familiar placentera y una de las herramientas que nos puede llevar hacia ese logro es el aprendizaje del idioma inglés.

El que habla inglés tiene ventajas decisivas sobre aquél que no lo habla.

Hoy en día se puede encontrar en oferta una cantidad incontable de cursos de inglés tanto presenciales como a distancia, utilizando diferentes metodologías. Este curso básico para principiantes apunta a introducirle en el conocimiento gramatical del idioma, su funcionamiento, cómo incorporarlo  y también como profundizarlo.

Todas las lecciones estan explicadas en español, en un lenguaje sencillo y cotidiano, solo faltas tu que te encuentras del otro lado con ansias de aprender.

Te deseo éxito en este cometido

Ah y no olvides, el curso es totalmente gratuito. ¡APROVÉCHALO!

Quiero dar la bienvenida a todos quiénes se sumen a esta tarea y desearles éxito. No me cabe duda que juntos transitaremos por este camino hasta llegar a la meta trazada: APRENDER EL IDIOMA INGLÉS

ACOMPÁÑAME… AHÍ VAMOS…